今年も、クリスマスマーケットオープンしました( ^-^)ノ∠※。.:*:・’°☆
テントも新しくして、気合を入れたつもりでしたが、、、ミゾレ混じりの超、、寒いクリスマスマーケットのスタートでした!
明日から、、又冷え込みそうですが、、、24日まで、、頑張ります!
お暇な方は、、、どうぞ、、、冷やかしに来てください!
今年も、クリスマスマーケットオープンしました( ^-^)ノ∠※。.:*:・’°☆
テントも新しくして、気合を入れたつもりでしたが、、、ミゾレ混じりの超、、寒いクリスマスマーケットのスタートでした!
明日から、、又冷え込みそうですが、、、24日まで、、頑張ります!
お暇な方は、、、どうぞ、、、冷やかしに来てください!
新聞を止めて久しいけど、、、毎日の日課はスマートニュース!
暇な時間帯や、、、、真夜中に目が覚めた時など、、非常に有難い!
店番のような仕事なので、、、本当に重宝!
しかし、これだけのサービスが無料とは、、、どこで利益を得ているのか不思議でならない!
※今日は、、店長は、、また、、コンサートのためお留守なので、JIJIBABAカフェになっていますが、、、、、暇つぶしのスマートニュースで楽しくお留守番ができています!
これだけ、冷え込むとお客様も少ないかと思いきや、、、結構、、、寒さしのぎに入店されるので、、、商売になっています。
先ほどまでアメリカ人家族の入店で、、、今日は”話して翻訳”が少し活躍できました。
”佐世保の海軍さんで、日本に来て一年、、今日はニューヨークから2週間の予定で母が訪ねてきたので、、阿蘇に連れてきましたが、、、山頂は雪だったので、怖くて降りてきました、、と、、結構深く話込めました”
せっかくの、定休日でも、雑用が多くて、、(/▽\)、、、。
今日は軽トラックの名義変更で、、下界に降りました。
途中、、、いつもの回転寿司で、、。
めったに当たらない、スロットががあたり、、ラッキー気分で最後の一皿をとったとき、、いきなり、見たことがあるテレビのキャスターからマイクを突きつけられ、今 お取りになった、、寿司のご感想を御願いします、、、。
KKTサタデココのレポーターでした!
なんでも、おどり寿司とサタデココのコラボ商品の寿司を取ったみたいで、、、今週の土曜日にもしかしたら、、、爺のテレビ出演になるかもしれません!
横顔を、、、結構長く、、、至近距離で、、、超恥ずかしい~~~~~~!
くるくる寿司の感想なんて、、、、、美味しいとしか言う言葉もみつからず、、、美味しいを連発してしまいました!
ドカドカ、ドカっと10数人の御客様入店、、、。
どうも、日本人ではなさそうで、、困った(-_-;)
「カムフロム、、、」、、、、
「シンガポール、、、、」
こんな時英語が出来ればな~~としみじみ思う、、トホッ!
10人のなかに子供の姿が見えたので、、。
「アドベント、、please」と言ったら、、。
先程までの、暗い顔に、、明るい笑顔が見えました。
そして、その少年が16日のアドベントより、、17日のキャンディがほしかったらしく、
「チィエンジ Ok,,」と言ったら、、、、
ママらしい人が大きい声で、、「N O(>_<)」と叱ったので、、、、
そこは、、点数稼ぎで、、
「チェンジok,,」と小さい声で言ったら、、、
一変に場がなごんで、、、、(*^^*)
帰るときには握手攻めでした、、その上 リヒトホイザーやシュピップボーゲン等大量購入、、、、(*_*)
もっと、もっと会話が出来たらな~~~~~と、つくずく、、勉強不足を、、、痛感(T-T)
英会話だけは、、、絶対必要だと思う、、。
最近は、、、アジアからアメリカから、ヨーロッパから、個人旅行で、、ドンドン日本観光に押し寄せる感じがヒシヒシと感じる、、、。
英会話は必須科目!!!!
中学・高校・大学と10年も勉強してるのに、、、、会話力ゼロ、、、本当に情けない、、、、、、。
※でも、スマホの翻訳は少し役にたちました。
昨晩は、一年に2~3度カフェにお見えになる、近所の別荘のご夫婦に鍋料理のお誘いに、、喜び勇んで、、鍋を平らげて帰ってきた三人でした、、!、、、20数年前に数千万の大枚をはたいて、購入された別荘ですが、内装がきれいで驚きましたが、、、、、生活の場が関西で、、阿蘇におみえになるのは年に数日、、つまり利用されていないので綺麗だったわけです!
一年に平均すると、、10日ぐらいの利用で、、、25年間で250回の利用と考えると、、、、二人で5万円ぐらいの高級宿に、、、毎回宿泊したほうが、、、損得で計算すると、、、宿のほうが、、経済的です!
別荘は掃除もして食事の準備もしないといけないけど、、宿は、上げ膳据え膳、、、、、、断然、、宿のほうが有利なのに、、、何故、、、別荘を選ばれるのか、、、、、不思議!
?そのご夫婦も50歳過ぎのバリバリの頃の別荘購入でしょうが、、今は80歳に近づいて、、、関西から、、、阿蘇まで来ることも少し、、、おっくうになってきておられるようで、、、、阿蘇にくるのも回数も減って、、、、年に3~4日、、、、、!
やっぱり、、、忙しい日本人には別荘は不向きかもしれないと、、考えさせられた、、、夜でした!
※でも、、、、「鍋の材料を買いすぎたので、、食べるのを手伝って、、、、」というお誘いは、、、これからもドシドシ御願いしたいものです!
我が家の三人は遠慮なくいつでも、、、食べて加勢したいと思っています(笑)
牡蠣や海老が旨かったです!
これが、欲しい~~~~~~~!
でも、、これが、我が家の商品(⌒‐⌒)
商品には、、手が出せない、、で、、買うしかないので、、辛抱!
年末に向けて、、大掃除に突入( ^-^)ノ∠※。.:*:・’°☆
まず最初に、窓掃除!
歳をとると、、肩より、、上での作業は、、非常にツライんです!
長時間、、腕を上にあげることが、、、、ダメ!
それでも、、部屋の中からのダメだし、、叱咤は容赦なく飛んできます!
「まだ、隅っこに汚れがのこっとる~~~~~~」
今日は、、とりあえず、、、窓掃除は終了!
今日、カード会社から電話があり、、、「本日、、○○○ショップで16万のご利用があったでしょうか?」
「今日はカードの利用はしていません」
「かしこまりました、本日、、不正なカード利用があったと思われますので、お客様へご迷惑にならないように処理いたします」、、、と。
何とカード不正利用未遂事件が発生していたということです(驚)
こんな、事が自分の身に降りかかるとは、、、未遂とはいえ、カード情報が漏れていたということです(恐)
今までも何度かカード会社から電話があって、「ただいまご利用をとめております」と連絡がありましたが、その全部がドイツでの利用を止めていた件でした、、、それは止められたら困るので、、、ドイツでの利用を緩めて欲しい旨、、連絡して、、それ以来ドイツがらみでの利用に関しては電話がなくなりました!
ところが、今回はネット通販でのカード利用、、、、、!
服を16万も購入していたみたいですが、、、そんな高級な服を買うはずも無く、、、、「買っていません、、、、、。」と自信を持っていえる、、自分も寂しい、、けど、、。
不思議な事は、、、その買い物が不正の疑いがあることを見破ることも又、、不思議!
この人は16万もする高級な服を買うはずはないと、、、思われてる(笑)
未遂ではありましたが、カード利用の明細はこまめにチェックする必要をつくずく思い知らされました!
※新しいカードは送付されるとの事でしたが、、、、カード引き落としの電話料金や保険会社への手続きは、、、こちらでしなくてはいけないらしく、面倒くさい!!!!!
※白ビール(しろビール)または小麦ビール(こむぎビール)とは、小麦を多くの割合で使用して醸造したビールである。白ビールにはまた、大麦麦芽もまた使用する。白ビールは通常上面発酵である(ドイツでは法で定められている)
ヴァイス、、、、バイツェン!
二回目の阿蘇次郎ビールは白ビールです!
完成しました。
初回のビール瓶をお持ちの方は中身が入ったビールと交換いたします。
もちろん無料です!
昨晩、、こっそり飲んでみました、、ヒヒヒヒヒヒ!
なんとなく、、気ぜわしくなってきました!
営業しながら、大掃除に入らないといけません。
窓掃除の器具を下界に買いにいきましたが、町中は、既に
年末の様相で、、、
クリスマスもすんでいないのに、、門松が、、、(/▽\)♪
今日は、、卑弥呼達近所の婦人会は、、お泊まりでの忘年会らしく
http://aso-yunotani.co.jp/hotel/
留守の爺と店長には、、、、、398円の弁当が2個、、、
机の上に、、、、( ̄ー ̄)
今頃は、、、、、!
ギャップに、、、涙!