２０１３年のドイツの旅、、、トラブルとミス

ミスの始まりはすぐ、、やってきました！

去年は旅たつ前に自宅に送ってもらった、ＭＩＦＩ、、。

今年は成田で受け取ろうと甘く考え、、、旅はスタート！

出発ロビーで受け取ってくださいとＨＰで書いてあったので、、落ち着いてから受け取るつもりで、、、出国審査を済ませ、、データーローミング社を探したけど、、見あたらないので、、電話をしてみたら、、「今どちらにいらっしゃいますか、、、、、」、、、「両替所の近所にいます、、」と言ったら、、

「あれっ、、そこは、、もう出国されてますね、、、それではお受け取りにはなりません、、もう一度入国されることになりますので、、、無理です」

「え～～～～っもう決済もすんでいますが、、」

「それは、私どもではいかんともし難いことです、、申し訳ありません。」

困った・困った、、、で、、さりげなく、、ＡＮＡの出発ゲートで御姉さんに相談をしてみたところ、、、「私が代理で受け取ることは多分無理だと思いますので、私も再入国のようになりますので、本人確認をしっかりしていただいて、、、出発ロビーから上がってくる後続の社員に連絡をしてみますので、、、電話をしながら、、、ＭＩＦＩの会社がＯＫを出せば、、、預かってくることができるかもしれませんので、その旨ご連絡をお願いしてください、、、、というわけで、時間ギリギリ、、、預かって来て頂いて、、、、、、無事出発になりました。ホッ！

ＡＮＡは優しい～～～～～～～！

※地方の人がＭＩＦＩを成田で受け取るのは困難ですので、、、事前に自宅に送ってもらうのが一番です、、、、何故なら、、、成田に到着したら、、、自然の流れで、、、ベルトコンベアーのように出国してしまうからです。

 

マイファイに関してはもうひとつのミスがありました、、。

マイファイでネット接続して、、、”はなして翻訳”でドイツ語で会話が出来るものだとばっかり、、思っていたけど、、。

マイファイなどのＷＩＦＩ接続ではあの類のアプリは使えないことが分かりました、、。

接続中に”はなして翻訳”のアプリを開こうとすると、、、｛ＷＩＦＩを切断してください｝の支持が出ます、、。

つまり、、、このアプリは海外パケホウダイ契約がないと利用できないということです、、一日２９８０円の海外パケホウダイ、、、、、、、これは無理です。

海外パケホウダイの為の金持ちアプリということでした。

日本で使う際も、、、家庭のＷＩＦＩ接続中はこのアプリは使えません。

ＷＩＦＩを切断して、、通常のパケホウダイに切り替えないと、、、使えません。

期待していたのに、、、、、、本当に残念！

 

ドイツ二日目、、、ライプチヒでは、、いくつものミス・トラブルが発生。

まず、いきなり、、ヨーコさんがやらかしてくれました。

ライプチヒのコインロッカーは鍵がありません、、、荷物を入れて扉を閉めたら、、、小さいレシートがプリントアウトされて、、出てきます、、開錠の際のパスワードが書いてあるだけのどこにでもある、、レシートのような紙です。

大切なことは分かっていたと思いますが、、しばらくして、、「あれっ、、パスワードの紙が見当たらな～～～い」

「おいおい、、あれが、ないとロッカーは開かんとバイ」

今、歩いたところを全部逆行して探してきてみてと、、、、。

ロッカーが開かんやったら、どうしよう、、、何処の誰に連絡すればいいのやら、、、不安がヨギル、、、しばらくして、、、、「トイレの前に落ちとった～～～」だと、、、、、心配かけやがって、、。

↓はドイツ最古のカフェです、、、名前が又　すばらしく｛カフェバウム｝

今回はここで食事をすることもひとつの目的でした。

美味しかったです。

 

次のトラブルは、、宿・チェックイン時のトラブルでした。

宿に夕方到着したら、、いきなりドアは閉まっていました。

１、ベルを鳴らしてください

　　音沙汰なし

２、それでも出てこない際は電話をください、、

誰も出ません

３、携帯もお知らせしておきます

これも、ウンともスンともいいません、、、。

このまま、他所のホテルへ行ってもよかったけど、、、。

もしかしたら、、、、”無断不泊”のキャンセル料をとられるのも、悔しいので、、、しばらく待ってみたら、、、、やっとのことで中から人が、、、。

日本では考えられない宿ですが、、、諸外国では時々あることだそうです、、、、。

 

ここでは、チェックアウトの時もトラブルが、、、。

清算時に、、、カードを出したら、、、リコーダに差し込んで、

ＮＯみたいな顔をされたので、、、ＶＩＳＡ、、ＯＫと言ったら、、、ＯＫと返事は来るのに、、、、もう一枚のカードを出したら、、、これもブーッ！

つまり、この宿では２枚とも使えないカードでした！

とりあえず、多分ここだけだろうと思って、ザイフェンに到着してすぐ、、、買い物を始めた、、、店長、、、、イザ清算しようとカードを出したら、、、｛ＮＯ｝、、、、、オイオイ、、、旅は始まったばかりで、、カードが使えなかったら、、、、、旅行を続けることが出来なくなるかも、、、頭の中が真っ白に、、、！

日本時間の昼間というのは、ドイツでは真夜中です、、、カード会社に電話をしても、、、、中々、、オペレーターまで到達しません、、、。

やっとのことで人間の声でお話ができて、、、カード使えなくて困ってる旨、、話をしたら、、利用枠も充分ありますし、、、有効期限も切れておりませんので充分、、ご利用可能なはずです、、、！

お調べしましたが、、、、、売り上げの問い合わせさえも上がっておりませんので、、、多分そちらのショップやホテルの端末に問題があると思われますので、、、明日から何も問題はないとおもいますので、、、ご利用お願いします、、、、、、、、、。

ザイフェンの初日の大量の買い物がカードが使えなかった事が、、、、後々まで、、、尾を引いて、、、現金が、、、、いつも不足している気がして、不安な旅でした、、、、、ベルリンではさくらさんに１萬札を何枚も両替してもらうことになってしまった、、、。

旅で、、、カードが使えない恐怖を知った旅でした。

 

他にも小さいミスはいくつもあったけど、、、致命的なものはなく、、、無事帰国できました。